El Alma de Córdoba- Visita Nocturna

El Alma de Córdoba - Visita Nocturna a la Catedral, antigua Mezquita

La Visita Nocturna a la Catedral, antigua Mezquita, es la última actuación del Plan de Excelencia Turística de Córdoba, y, a la vez, la más compleja en su ejecución. Dicha complejidad ha implicado una ampliación del tiempo de finalización del Proyecto, pero todo el esfuerzo desarrollado por las Instituciones implicadas, por los técnicos tanto de la Catedral, como del Ayuntamiento, del Consorcio de Turismo y de la Empresa adjudicataria, han servido para que nos encontremos, ante un Proyecto modélico en cuanto a conservación y respeto al patrimonio histórico, a la vez que en lo relativo a un nuevo concepto de difusión y divulgación de la cultura a través del uso de las nuevas tecnologías.

La complejidad del Proyecto ha venido dada por la propia complejidad del singular edificio donde se ha desarrollado, la Catedral, antigua Mezquita, declarada Patrimonio de la Humanidad por la UNESCO, un monumento que a la vez es templo religioso católico con su propia vida litúrgica y pastoral como Catedral de la Diócesis de Córdoba, y que atesora un patrimonio histórico y cultural de un valor que la convierten, posiblemente, en el edificio religioso más singular de todos los existentes.

Por todo esto, el Proyecto tiene un calado y una importancia fundamental para la realidad turística de Córdoba, y marca un antes y un después en la historia del turismo de esta ciudad.

Entrando ya en los pormenores de la actuación, la Visita Nocturna a la Catedral de Córdoba, antigua Mezquita, consiste en la creación de una nueva y sorprendente forma de conocer el Templo a través de la utilización de tecnología avanzada de iluminación, sonido y proyecciones, para trasladar al visitante el conocimiento profundo del monumento desde la perspectiva histórica, artística y de su significación religiosa.

Los pases de la visita se realizan de forma permanente durante todo el año, en un calendario prefijado con antelación para permitir la reserva anticipada, por la noche y en grupos reducidos de 80 personas, de forma que se ofrece al visitante una propuesta singular de calidad, en la que se puede sentir como un privilegiado al pasear por el interior del templo abierto exclusivamente para ese grupo de personas.

El recorrido se inicia en el Patio de los Naranjos con una proyección audiovisual que recorre toda la historia del monumento y de la ciudad, para, a continuación, adentrarse en el templo y realizar un recorrido por sus principales hitos transportados por el sonido y la iluminación, que se va produciendo de forma gradual conforme se desarrolla la visita. Las descripciones y explicaciones del recorrido las reciben los visitantes a través de un sistema de auriculares que emitirá simultáneamente en 8 idiomas diferentes (Español, Inglés, Francés, Alemán, Italiano, Portugués, Japonés y Árabe).

Respecto a la duración de la Visita, ésta se realiza en una hora aproximadamente.

Días de Visita Nocturna: Se ha fijado un calendario anual en el que se han tenido en cuenta tanto las fiestas litúrgicas como las actividades culturales que por tradición vienen demandándose en la Catedral. Igualmente, se han contemplado los puentes y fiestas:

1. Enero y Febrero: Viernes y Sábado.
2. Marzo:
a. 1ª Quincena: Miércoles, Jueves, Viernes y Sábado.
b. 2ª Quincena: Lunes a Sábado.
3. Abril y Mayo: Lunes a Sábado.
4. Junio y Julio: Miércoles, Jueves, Viernes y Sábado.
5. Agosto, Septiembre y Octubre: Lunes a Sábado.
6. Noviembre y Diciembre: Viernes y Sábado.

El Horario de la Visita es distinto dependiendo la época del año, ya que la visita se inicia sin luz de día:
1. Enero y Febrero: 20.00 h. y 21.30 h.
2. Marzo, Abril y Mayo: 21.00 h. y 22.30 h.
3. Junio, Julio y Agosto: 21.30 h. y 23.00 h.
4. Septiembre: 21.00 h. y 22.30 h.
5. Octubre, Noviembre y Diciembre: 20.00 h. y 21.30 h.

En cuanto a los pases diarios: en temporada baja se ha fijado en un pase abierto a dos pases según demanda, y en temporada alta, los días ordinarios habrá un pase, mientras que los viernes y sábado tendrán lugar dos pases. Concretamente:
1. Enero, Febrero, Noviembre y Diciembre: 1 pase.
2. Marzo: 1 pase excepto Sábado 2 pases.
3. Abril a Octubre: 1 pase excepto Viernes y Sábado 2 pases.

El precio de la Visita Nocturna es el siguiente:
-Adultos 18 euros
-Niños entre 7 y 10 años 9 euros (menores de 7 años gratis)
-Jubilados 9 euros
-Estudiantes 9 euros

Las reservas pueden realizarse a través de: http://reservas.elalmadecordoba.com

En definitiva, esta actuación marca un hito en el turismo de la ciudad, al incorporar un nuevo y singular atractivo en torno a uno de los monumentos más impresionantes de Europa, en una franja horaria nocturna que va a propiciar un incremento de las pernoctaciones y la estancia media en la ciudad.

Esta actuación ha sido ejecutada por la empresa General de Producciones y Diseño, S.A.

fuentes : http://www.turismodecordoba.org

Visita Nocturna El Alma de Córdoba:
http://www.youtube.com/watch?v=8qbJNURFkKU

Lenguaje Cordobés

Lenguaje Cordobés

Achuchar: Empujar.
Alargar: Que te traigan algo o que te acerquen a algún sitio. Ejemplo ¡Me puedes alagar al centro!
Alcandora: Persona con afán de protagonismo, la palabra se cambia de genero según el sexo de la persona en cuestión.
Atacarse: Remeter la camisa o camiseta en los pantalones.
Avenate: Ataque de locura.
Avío: Ingredientes para el cocido o el arroz.
Alferesía: Ataque de pánico.
Averiguar: Procurar hacer algo.
Ajogahillo: Inmersión forzada en el agua de alguien por otra persona.
Aliñao: Persona que se siente perdidamente obsesionada por otra.
Aturullao: Nervioso, bloqueado.
Bajío: Que tienes mal cuerpo aunque también se dice para una persona mal encarada.
Berrinche: Llanto desconsolado.
Bichear: Voy a mirar a ver si hay algo que me pueda interesar.
Borococo: Que alguna cosa tiene un defecto.
Burraco: Que algo es muy viejo o antiguo.
Bureo: Paseo.
Bajeras: Blanquear o pintar las parte baja de una fachada o pared.
Bocajarro: Dar una noticia bruscamente.
Bodrío: Cuando una cosa está mal hecha.
Borombillas: Sentar a un crío en los hombros.
Bujío: Algo pequeño y oscuro.
Cardusa: Cuando se ha hecho un esfuerzo muy grande.
Cardivache: Normalmente guiso aguado... Aunque se emplea también cuando se habla de mezcla de líquidos.
Cachuchear: Llevando y trayendo cosas... Estar hablando de otros... ejemplo: ¡Andan cachucheando todo el día las dos!
Cipote: Palabrota que se refiere al miembro viril. Aunque en Córdoba se refiere a tonto enfatizado ¡Vaya tío cipote ! o enfatizar algo en general ¡Cipote que calor!.
Clarillas: Agua preparada con el jabón para fregar los platos.
Cucha: Derivada del verbo "escuchar" aunque ha pasado a tener el valor de "mira "
Curiana: Cucaracha.
Cuchitril: Vivienda demasiado pequeña.
Colorao: Cuando nos referimos al color rojo.
Charnaque: Chozo, casa pequeña.
Chuchurrío: Mustio.
Chusnear: Pasar el rato de forma divertida.
Ea: Enfatizar una afirmación de algo Ejemplo: ¡¡ Ea, que sigue sin hacerme caso !!
Enagüillas: Ropa de mesa.
Espetar: Curiosear, estar pendiente de alguien o algo.
Escaquearse: Quitarse de en medio para no tener que hacer algo.
Enguachirnar: Dejar el suelo más que mojado, también regar una planta más de la cuenta.
Esclisáo: Que tienes la mente en otro sitio.
Esaborío: Persona antipática.
Encalar: Pintar con cal las paredes.
Fartucco: Más que tonto.
Farfollas: Persona que es muy desastrosa y descuidada.
Fiti-fiti: Mistad de vino negro dulce y vino blanco.
Furular: Algo que funciona o que está roto.. Ejemplo:¡¡La radio no furula!!
Graílla: Rebate o escalón de la puerta de entrada.
Galipuche: Bebida aguada.
Guindar: Mirar, ver.
Guita: Trozo de cuerda.
Guisopo: fregona.
Habichuela: Alubias
Habicholilla: Judía verde.
Hocicar: Darse de bruces en una caída.
Huchear: Exigir algo con mucho apremio.
Jardalaso: Una caída fuerte
Jartá: Mucho de algo. Ejemplo: ¡Que jartá de comer !
Jaramago: Malas hierbas.
Jeringo: Son como las porras para desayunar pero en redondo y antiguamente se ensartaban en juncos del río para poder llevártelas.
Jeyondo: Molesto, insufrible.
Joyo: Canto de pan que se le quitaba el miajón de dentro y se le agregaba aceite y azúcar.
Jugaderas: Artilugio que se utilizaba para que las enagüillas no se prendieran en el bracero. Antes eran de mimbre, y luego eran de metal. También se utilizaba para secar la ropa.
Lapachero: Cuando se derraba agua en el suelo.
Layo: Pavura, persona que no se entera de nada ¡Tiene un layo el pobre!.Tambien se utiliza cuando una fruta no es dulce.
Mamarracho: Persona o cosa sin gracia.
Marear: Sofreír una cosa
Miajón: Miga del pan.
Moña: Ramillete de jazmines pinchados en una horquilla, antes se vendía en la calle y las mujeres se la ponían en el pelo.
Ozú:Darle enfasis a algo ¡Ozú que calor!
Orear: Poner la ropa al sol para que quede más blanca.
Paparrucha: Tontería.
Pavonearse: Presumir delante de alguien.
Pamplinas: Persona muy puntillosa, tiquismiqui.
Pejiguera: Persona pesada hasta no poder más.
Pego: Chorrada, tontería.
Perol: Salir al campo y reunirse con amigos o familia donde se hace un arroz.
Perra: Obsesión con algo o alguien.
Perrerón: Berrinche o llanto desconsolado.
Pizco: Un trozo muy pequeño.
Remear: Hacer burla a alguien.
Ruilla: Trapo húmedo que sirve para limpiar.
Riles: Sinónimo de testículos o vulgarmente “huevos” Ejemplo ¡Hay que echarle riles!
Saquito: jersey
Saltalindes: Persona sin recursos, vividora.
Sarpullío: Erupción cutánea
Trabajoso: Persona muy rebelde en la convivencia.
Telera: Pan de tres cantos, doradito por fuera y de miga blanca y esponjosa por dentro. Es fenomenal para el salmorejo y para mojar salsas.
Tranquillo: Trozo de madera que se ponía en la entrada de la puerta para que no se cerrara.
Vargas: Es un tinto de verano compuesto con vino tinto y gaseosa.
Zarcillos: Pendientes.
Zapatiesta: Jaleo, follón, bronca, pelea.
Zocato: Zurdo.
Zangarrea: Algo que se mueve mucho,

"viva el lenguaje popular"

Algunas de estas palabras también se suelen usar en otras zonas de Andalucía.